但由穿着宽松球衣、活力四射的少女演绎出来时，意味则完全不同。
平成男儿们苦啊！
身边的东洋女人越来越强调自我，类似篮球这种偏男性的竞技对抗运动，大多被当做不务正业，持冷漠不屑态度。
可舞台上的香江女孩们不仅挥舞篮球，一颦一笑间的娇俏，更好似像在邀请自己上场奔跑。
每一次转身、每一个跳跃，都在挑动着东洋仔们的心弦。
她们不一样！
眼花缭乱的嘉宾陆续登台，
刘德桦：“五千年的风和雨啊藏了多少梦……”
张国容：“往事不要再提，人生已多风雨……”
张雪友：“……是否我，真的一无所有，明天的我，又要到哪里停泊……”
为了扩大传唱度，翟总现在给好声音的歌手们创作原创音乐，逐渐偏向普通话版本，最多再做个双语版。
刘德桦、张国容和张雪友凭借几首主打金曲，已经在宝岛扩大了受众。
去到内地，更带起一股新浪潮。
好声音唱片公司在网罗了一堆新老歌手之后，厚积薄发，今年的盈收直线上涨。
可惜今晚在巨蛋，打动不了东洋观众。
梅燕芳一首《女人花》唱罢，鞠躬下台。
陈仕龙和三野文太登台串场活跃气氛，台下东洋仔们已经开始齐齐呐喊出声。
“少女时代！”
“少女时代！”
“少女时代！”
场馆前后台，所有工作人员都位置侧目。
说好的让老歌手带新歌手呢？
照这个形势，指不定谁带谁呢！
……
“阿卿、彗敏。”梅燕芳下场后，匆匆走进后台，问少女时代女孩们：“你们还有没有节目？”
叶雨卿说：“还有一首《皮卡丘之歌》，外加一首用来应急的作品。”
梅艳芳扫了眼节目单，算算时间：“两首歌一起上，剩下十五分钟舞台全部交给你们。”
时间已经来到23:40。
按照原本规划，还有谭永麟和陈仕龙各自登台一次撑时长，确保《皮卡丘之歌》作为整场演出的收官作，卡在零点钟声响起时落幕，结束今次的跨年演唱会。
但如今外面少女时代呼声更高，主次分明，梅燕芳直接作主砍掉陈仕龙和谭永麟两个节目。
谭永麟忍不住调侃：“要不明年我也过档好声音算了。”
众人都笑。
事实就是这次少女时代在巨蛋开演唱会，观众呼声盖过了所有本港歌手。
刚出道的新人挤掉歌坛巨星谭永麟？这分明是UFO的短剧剧情！
于是，
换上清一色皮卡丘套装，少女时代再次登上舞台。
身后银幕同时播放起一段《精灵宝可梦》的卡通动画。
从《美少女战士》《火影忍者》《灌篮高手》到现在的《精灵宝可梦》，少女时代虽然蚀本开演唱会，却也并非一无所获，每次登台的动画播片都在为二刺螈的作品打广告。
亏损的钱，大可以算进二刺螈宣发当中。
更何况今晚还收获了大批量人气，令到少女时代这个组合声震巨蛋。
……
舞台灯光柔和，暖黄与浅橙交织成光幕。
在观众们的呼声中，
少女时代七人小队穿着圆滚滚的皮卡丘套装，只露出精致脸蛋，步履蹒跚的走上舞台。
叶雨卿、周彗敏她们站在台上，待到掌声渐止，
两只小手做出耳朵竖立的动作，用夹子音娇嗲喊出口号。
“皮~卡~！皮卡丘！”
与身后银幕里憨态可掬的皮卡丘形象相得益彰。
台下观众席。
翟瑶偷瞄一眼海玫表姐，又看一眼台上的皮卡丘们，忽然觉得自己要叛变了。
前面节目都没什么，可你们这个圆滚滚的布偶也太犯规了吧……
翟瑶一瞬间少女心爆棚，跟着场馆里热情节奏喊道：“皮卡丘！”
周海玫嘴一瘪，委屈巴巴望向翟远。
“我可没带她们去见戴安娜王妃！”翟远迅速转移话题，拉起表妹小手，摩挲她手腕上那串王妃珠链：“逢场作戏而已，孰轻孰重难道你还分不清楚？”
周海玫琢磨一下，好似有道理喔~
一旁的翟瑶暗暗叹口气。
完了，海玫表姐读书读傻了。
这是孰轻孰重的问题吗？你是不是忽略了我大佬拈花惹草的重点啊！
“皮~卡~皮~卡？”
舞台上，周彗敏蹦跳一步，将话筒对准台下，笑容俏皮。
上一秒还忧心忡忡的翟瑶立刻弹起身，挥手高喊：“啊啊啊啊皮卡丘！”
今晚少女时代所有演出里，
《皮卡丘之歌》是翟远花费最少时间创作出的曲目。
整首歌只得皮卡与皮卡丘两个词来回切换。
全靠台上七人小队蹦蹦跳跳的卖萌互动，实力撑起这台演出。
但眼下从效果上来看，大获成功。
不仅让东洋仔们欢呼喝彩，皮卡丘的形象更俘获了一群东洋架妹的芳心。
可以肯定的一点是，《精灵宝可梦》能火遍全球，单皮卡丘的形象贡献占比就超过半数以上。
火到什么程度呢？
在内地经济尚未发展起来的九十年代，南方尤其扬洲一带的街头会有一批卖艺的评书弹唱艺人，专门翻新一些旧故事揽客。
倘若提到《说岳》《封神演义》《穆桂英大破天门阵》此类神魔斗法的书目，往往会在里面加上两个神仙人物。
一个叫蓝皮仙人，擅使百宝囊，一个叫黄皮仙人，擅使五雷法。
说的就是哆啦A梦和皮卡丘啦！
“后台刚刚传来消息，陈仕龙和谭永麟的节目取消掉，下一场还是少女时代，让她们一次过演到十二点凌晨。”
少女时代鞠躬下台，陈仕龙与三野文太又上来活跃主持。
观众席第二排的陈淑芳凑到翟远身边汇报，又问：“但我看节目单里《皮卡丘之歌》已经是最后一个节目，翟先生有安排？”
“有一首救场的应急作品。”
翟远看一眼腕表，距离零点钟声还有不足十分钟，回头冲陈淑芳笑笑：“放心，时间足够。”
陈仕龙与三野文太讲了两句玩笑话，退场。
少女时代，又又又登台。
欢呼声四起。
伴随一阵电子合成器的清脆节奏扩散开来，舞台上的灯光缓缓转换为粉红色调。
少女时代女孩们的轮廓出现在光影里，走到台前，已再次更换造型，换上了代表各自风格的衣衫。
叶雨卿小披风外套，搭配紧身裤和黑色长靴，
周彗敏白色蕾丝衬衫，搭配百褶裙和短靴，
酒井法子卡通外套，搭配蓬蓬裙和运动鞋……
御姐、玉女、可爱风突出特色。
动感的电子节拍短促有力，女孩们随音乐轻轻摆动身体。
叶雨卿：“告诉我更多，关于你的事……”
少女时代和声：“Tell me more more more more……”
周彗敏：“让我听到更多，你的声音……”
少女时代和声：“Let me her more more more more……”
酒井法子：“如此激动，已无法抑制……”
少女时代和声：“All I need you！Oh！All I need you！”
坐在台下的翟瑶满眼亮起小星星，不自觉跟着旋律摇头晃脑。
听不懂，但几位阿嫂真是卡哇伊喔！
翟远看了眼周遭观众的反应，眯眼笑了笑，这首用来应急的曲目，论洗脑程度未必会输给刚才的黄皮仙人啊。
号称理解度0%，可爱度十万亿%的迷因神曲：
《愛スクリ～ム》又名《比起XX我更喜欢你》
平成废柴们也是提前吃上香东西了。
随着音乐节奏越来越快，台上女孩们忽然动作一收，簇拥着酒井法子。
“法子酱，你喜欢什么？”
“和巧克力相比，我更喜！欢！你！”
酒井法子伸出手指指向台下翟远，过了两秒，指尖才又往观众席掠过。
场馆里的东洋仔为之沸腾，萌出血，要死要死要死！
“Vivian酱，你喜欢什么？”
“和草莓味相比，我更喜！欢！你！”
周彗敏同样伸手指向翟远，然后才将指尖缓缓移开。