文豪:这孩子打小就聪明 第277节

  “如果回到中世纪,凯恩·范泽斯通一定会被送上断头台!”

  “我女友是威尔士人,虽然她不住在贝兹考德,但也非常讨厌那太阳报记者。如果我遇到了一定要教训他一顿!”

  “为了打死凯恩干杯。”

  “干杯。”

  ……

  奎恩和范泽斯通太太两人已离开伦敦,但也没直接返回波特舍姆村庄,因为实在不敢。

  连累了家人的凯恩,来酒吧买醉,但人倒霉了,连喝凉水都塞牙,刚坐下就听到旁边两人谈论着他的名字。

  难道我现在真是人嫌狗厌的地步了吗?

  凯恩内心不相信,他想冲上去,一拳一拳教训旁边两人。但那两人用一个词语来形容就是“彪形大汉”。聪明人不会上去送人头。

  突然!可能是酒气直冲大脑,凯恩聪明的头脑开窍了。

  如果他反着来,岂不是可以把顾陆当枪使?讨厌什么地方,就让那华夏作家去毁了它。

  必须操作一把!

  如果能成功,凯恩将会成功逆袭。下一刻,他打电话给主编门罗。

  风轻云淡的过去几日。

  11月29日,《福尔摩斯先生》全英上市。

  之前的英文版《小王子》先是伦敦,随后见销量不错才逐渐推广到苏格兰、威尔士、北爱尔兰。

  戈迭为了踩着华夏天才,那是煞费苦心,瞧瞧,比忠实读者都更急迫。

  水石书店还有十几分钟才开门,戈迭就已在门口等候了。

  “顾陆已经严重影响到了我的生活,既然吃早餐了。”戈迭皱眉,身为正米字旗的伦敦人,早上必须吃烤面包外加黄油,当然配上果酱和马麦酱也可以。还必须配上红茶或咖啡,才能够完美地开启新的一天。

  但今早出门太急,根本就来不及吃早餐。

  要不然先去——戈迭看了旁边的咖啡厅,欧美的咖啡厅是有一些简单食物的,三明治、帕尼尼(意大利三明治)、沙拉和甜点之类的。

  不过比起等待早饭的肚子,戈迭还是认为顾陆更重要。

第331章 福尔摩斯先生大爆!

  再不开门,戈迭就要坚持不住了。

  法克,肯定是小脑和左臂发育不完全的愚蠢店员,昨天又去酒吧了。

  戈迭自持绅士风度,所以诬蔑的话肯定不可能说出口。

  传说中的英伦绅士也和懒人们共用一条原则:就近原则。故此,哪怕往前走几百米有更好更全的书店,戈迭也不会这样选择。

  足足比平日开店时间晚了十几分钟,愚蠢的店员看上去也不蠢,戴着水石书店(Waterstone's)的黑色棒球帽,大大的“W”就缝在帽壳正中间。打开门锁,把招牌放出来,同时把门口的书架小心地推到应该去的位置。

  作为全英最大的连锁书店水石书店,办理了伦敦的永久执照,还购买有公共责任保险,因此书架可以摆在店门的空地上。

  动作真的慢,戈迭都等不及要上手帮忙了,虽然并没有。

  如果店员不穿衣服,就可以瞧见他右手好像干瘪的丝瓜。和正在劳动的左手比起来,就似婴儿的手臂插在胳膊上,劳动力基本为零。

  又过去二十分钟,戈迭紧闭起嘴唇,他现在或许在想,早知道该先去咖啡厅吃早点,在内心疯狂地责骂华夏作家顾陆,和跟前的店员。因为戈迭时而脸色阴沉,时而强烈不满地盯着店员。

  书店的另外两个女店员姗姗来迟。

  “一本《福尔摩斯先生》。”戈迭取下帽子,在书店中岛的新书推荐书架拿起自己的目标,比三明治重,也比茶贵。

  伯爵灰茶叶只需要4英镑,而他现在居然要为这本一看就不满意的书花费8英镑。

  戈迭为何还没看就不满意呢?因为封面是福尔摩斯戴着礼帽的剪影,并非熟知的猎鹿帽。

  海雀图书是要请新画师来设计封面和插图的,但顾陆要求原封不动。一想到小王子也是差不多的,海雀图书编辑就同意了。

  只是区别有点大,小王子是顾陆自己弄出来的,福尔摩斯先生是请的画师“没有毛的鸡”。鸡老师——哦不对,这样称呼很不礼貌,没有毛老师应该不会想过自己的画作还能拿到海外的钱。

  “先生,请问你要购买套餐吗?”店员问,“套餐11英镑,将会送作品书签。”

  “愚蠢”店员拿出了书签,其中一枚是植物(石菖蒲)的图案,其余三枚是与众不同的福尔摩斯。

  “不需要,谢谢。”难怪只能当书店职员,一辈子就这样,一点也不会思考,戈迭脸上保持着微笑,但内心意见很大。

  拿着书,戈迭决定再让肚子苦一苦。

  等他找到作品里满满的漏洞,想想那时候胃口得多好啊!

  书夹在腋下,戈迭戴上帽子离开书店,离开时隐约听到“听说今天华夏作家二创的福尔摩斯作品上市了,请问有没有?”

  戈迭甚至感觉到后面的人对他有敌意,唯有加快脚步。

  可能没吃早饭饿晕乎了,戈迭这货都开始胡思乱想了。

  回到家,饥肠辘辘的戈迭迫不及待翻开《福尔摩斯先生》,仿佛是要把书籍生吞活剥般。

  [Thank you,ZhangYuDong, for gifting me《The Sign of Four》, It has allowed me to once again experience the charm of Sherlock Holmes.]

  zhangyudong是谁?不管了,他有更重要的事。

  前面复述过福尔摩斯先生的剧情好多次,因此这里就省略掉,但值得一提的是,地道老伦敦看这本书的角度非常不同。

  书籍开篇就吸引了戈迭的注意力,就似前面介绍的那样,他是因为《福尔摩斯探案集》才走上创作道路的,欧美很多推理作家都这样。

  所以戈迭初中起就对福尔摩斯特别熟悉,他心中的福尔摩斯是神,连犯罪界的拿破仑“莫里亚蒂教授”也不是对手。

  哪怕从莱辛巴赫瀑布坠入万丈深渊又如何?也能够化妆成卖书的老头重新回归。

  可这本书中的福尔摩斯——

  “福尔摩斯怎么可以老,当时我……”

  当时?戈迭意识到,连看书的他自己,好像也长大了。

  那么福尔摩斯为什么不能老?

  瞧见福尔摩斯和以往一样,还是敢于对抗一切,但这次他的对手是衰老,是阿尔茨海默病。

  好像有人在戈迭的内心里邦邦打了几锭子,有点梗得慌,上一次有类似的感觉是他养了好久的蟾蜍死了。

  用华夏小伙伴比较好理解的类比,就是,哆啦A梦坏了,大雄老死了。

  看之前,戈迭满脑子都在想如何找诡计和案件的漏洞,万万没想到这阴险的华夏人居然打感情牌!

  戈迭继续看下去——

  “最最重要的是,能和这样一个人共度我的年轻岁月,实在是我的荣幸。他总能在最平凡无奇的案子中察觉到惊险的味道,总能用他的幽默、耐心和忠诚包容我这个脾气火爆、又有诸多怪癖的朋友。”

  “可无论如何,福尔摩斯一直把华生当作比亲人还要亲近的人,所以,他的突然离世,再加上最近离开的哈德森太太,让福尔摩斯感觉到一扇门在他面前猛地关上了,把以往塑造过他人生的一切都锁在了里面。”

  “感受某个人的消失,从某个方面来说,也就是感受他的存在。”

  ……

  孤独终老的福尔摩斯,华生、他哥哥、房东太太都死了。

  十多万字的小说读完,戈迭的眼泪落下来。或许是为了福尔摩斯落,或许是为了儿时的自己。

  不过这家伙跟学过川剧变脸绝活一样,上一秒伤心,下一秒怒目圆瞪!

  “华夏作家,怎么可能写出这样的作品?”

  仔细看这个男人叫做戈迭,他的表情仿佛在说:你TM是不是作弊!

  很好,戈迭更没胃口了,你说省不省钱,他直接不饿了。

  福尔摩斯对英国人来说,并不是虚构人物,各种机构给他授予荣誉称号,虚构人物的巅峰了。

  都知道的趣闻,柯南道尔因为连载写作太痛苦,就直接想把福尔摩斯搞死(最后一案),可读者的反对意见实在太大了,不得不回归(空屋)。

  《福尔摩斯先生》在国内只是属于小火,甚至对老福的衰老最多是一点触动,但大英……

  “法克,愚蠢、臭狗、恶心的贱货,你为什么能写得这么好?”戈迭心情郁闷,必须去男朋友家里平缓心情。

  敲门,等了好一会男朋友才开门,而他的眼眶也是红红的。

  两人面面相觑,良久他们才说开口“你也看了?”

  “你也?”

  戈迭的男友是死忠的推理小说迷,否则他也不可能那么快的得手。

  今夜的伦敦属于《福尔摩斯先生》,今夜的英国属于高龄的福尔摩斯。

  那场面,得亏顾陆死活没答应来伦敦,再开一次《福尔摩斯先生》的签售会。

  “左手威茅斯系列制裁凯恩,右手九十多岁高龄的福尔摩斯制裁我们。”

  “我宣布,他是最懂福尔摩斯的外国人。”

  “红酒洒了一地,刚才和妻子吵架了。”

  “《疯狂的山脉》那么的绝望,那么的疯狂。《福尔摩斯先生》那么的优雅,那么的美丽。他们真的是一个作者写的吗?”

  “天啊,这件事太疯狂了,真的太疯狂了。我看过很多福尔摩斯的二创作品,我居然认为这部华夏人写的是最好的!有没有人狠狠地踢我的屁股,把我踹醒。”

  “很感谢这部作品,为福尔摩斯画上了完美的句号。我也感谢在扉页感谢的zhangyudong先生,谢谢你的《四个签名》。”

  口碑是爆棚的。

  传播是快速的。

  地球上《心灵诡计》能在全英莽出百万册的销量(全年第二),平行世界势头稍微弱一点,但有个百分之八九十。因为海雀图书前期宣传是不错的。

  前面骂,前面不相信顾陆能写好的人群进行大反转了。

  英国论坛虽然不流行“如果他xx,我就剁叼”“如果XX,我就吃答辩”这类混吃混喝的行为。但也有比较抽象的言论,全世界的网友都一样,想想百分之八十的乳法段子都是英国网友发明的就知道了。

  [我已经能预见《福尔摩斯先生》失败了,就好像我肯定我的女儿是我亲生]、[我们有金匕首奖,我们有阿加莎、安东尼、约瑟芬,华夏有什么?我们怎么可能会输?]、[昨天我收到了上帝的旨意,祂告诉我,如果《福尔摩斯先生》好看,我就下地狱。]等等留言。

  啪啪打脸啊,虽然有不少读者看完后仍旧据理力争,搬出这本书的推理元素根本就不足的观点。

  可大多数人认为的好就是普遍的好,《福尔摩斯先生》销售火热就能证明一切。

  两天时间,直愣愣地冲到了尼尔森书籍周榜的第一。

  第三天根据BBC网站爆出的新闻,“华夏作家顾陆的新作《福尔摩斯先生》,成为图书市场今日人气最高的作品。因为它的存在,妻子们的家政工作繁琐了一倍。”

  为什么一本小说和家政联系到一起了?

  紧接着奉上一段街头采访。

  采访的是一位家庭妇女,并且是很标准的全职主妇。

  “捷瑞他就是看了那本书(福尔摩斯先生),喝红酒就喜欢往地板上洒。如果不马上擦洗,过段时间再收拾会很费劲的。”全职妇女这样说。

  画面切回BBC电视台寻找的专家,亚洲文化研究所的教授。教授回应:“华夏把酒洒在地面的动作有专门的文字形容,叫leijiu(酹酒)。因为华夏文化保持尊崇天地的习惯。酒在洒下代表地,人望着天。这样在天地之间就可以和任何逝去的事物沟通。比如先祖,比如神灵。”

  “哦,所以福尔摩斯是为了和华生以及很多逝去的人沟通。”主持人突然开玩笑说,“这听上去好像一种邪恶的仪式。”

  “请不要对一个国家具有几千年传承的文化,轻易的进行贬低。”亚洲文化研究所的教授没跟着一起开玩笑,反而严肃认真地制止了。

  由此可见这教授是有几把刷子的,因为你要研究一个地区的文明,只有抱着尊敬的心态才能够有所收获。

  好吧,关于此事不是重点。

首节 上一节 277/463下一节 尾节 目录
13427