最受打击的还不是安全组人员,而是翻译人员,他们花了那么久的时间才勉强掌握一门外语,可是和眼前这个小鬼一比,结果什么都不是。
如果只有这么一个语言天才也就罢了,偏偏在陆弥的身边还有一个,四岁的小丫头学习法语的进境同样惊人,给陆弥补课的法语翻译现在自带干粮给小兔子教授法语,希望能够为国家教出一个法语人才。
也不知道那一位红色老战士究竟是如何教育的,这些孩子一个比一个优秀。
“这么小的孩子?我们也要陪他学着用筷子夹玻璃珠吗?”
看到多了一个小伙伴,叶莲娜不是高兴,反而皱起了眉头。
“哈?小日子的餐具也是筷子好么,别看他小,用筷子的水准可不比你差!”
陆弥觉得这个高卢小丫头得好好补一补东南亚文化的常识。
“我不信,来比一比!”
叶莲娜双手叉腰,激起了胜负欲(表现欲),觉得自己拥有使用筷子技能如今已经炉火纯青,非常牛批。
西方人就是这样,刚学会三分颜色,就会踌躇满志的要开染坊。
馅饼没学会如何往里面塞馅,没关系直接撒外面,欧啦,这就是批萨,你说牛批不牛批。
这小丫头可以啊!
上梁山的话绝对能把母大虫顾大嫂给直接顶了,硬是虎得很!
“山本!”
“大哥?”
“她要跟你比用筷子夹玻璃弹子!”
“哪尼?”
一听到这个南蛮妖女要跟自己比用筷子,这可是传统艺能,山本君也不能认怂啊!
两人头顶着头的现场对决,两双筷子两个碗,一把滴溜溜乱转的彩色玻璃弹子。
比赛规则是一局定胜负,谁先把自己碗里的玻璃弹子全送进对方的碗里,就算赢。
就是这么简单!
开整!
一个胜在力气大,进攻凶猛,一个胜在灵活,技艺熟练,一时间不分上下。
安全组的人全看直了眼,下午的陪伴活动还没有正式开始呢,俩外宾之间先干上了。
不过,这是有过前例的外交操作,这个时候“小球带动大球”的乒乓外交已经开始了。
谁能想到,小日子的传统艺能竟然一不小心输给了才拿起筷子没多久的高卢小姐姐。
落败的山本铁男当场哭了出来,被陆弥好生安慰。
没关系,回去多练练,下次再战。
打了两句气,山本铁男重新恢复了信心,南蛮妖女,走着瞧!
(在小日子概念里,西洋人不是南蛮就是红毛)
意犹未尽的叶莲娜又拿出了五子棋发出挑战。
围棋也算是小日子的传统艺能,山本铁男嗷嗷应战,毕竟年纪小,心思不够缜密,哪里是早熟的小卢小姐姐对手,又毫无悬念的五局输了四局。
这一回是真的伤心了,哭得哇哇叫,连陆弥都没能哄住,干脆技出偏门,让两人同时挑战自己,不论是筷子夹玻璃弹子,还是五子棋,都并肩子上吧!
法日同盟的结果却是输,东大连一挑十六都没输,区区一挑二就更不可能输了。
“阿力给,你好厉害!”
眼睛红红的山本铁男输给南蛮妖女自然是不会服气,可是输给陆弥却是心服口服。
一对二还能赢,那是真的厉害!
叶莲娜撇撇嘴,毕竟陆弥是教她用筷子的人,水平自然不会差。
看了看窗外的天色,陆弥说道:“时间不早,我们去吃饭吧!”
计划赶不上变化,原本安排好的项目竟没能用上,俩小老外互相斗了一整个下午,就把时间给打发了。
“今天吃什么?红烧肉吗?”
上一次的红烧肉让叶莲娜意犹未尽。
在吃猪肉方面,高卢与东大最有共同语言,猪头、猪脚、猪内脏全都不放过,里昂的传统小餐馆里面,猪肉是绝对的主角。
高级大餐里面牛肉是主角,但是在民间,猪肉才是真正的灵魂。
能让高卢人说一句红烧肉好吃,那绝对是真的好吃。
可巧了,红烧肉是沪江本帮菜的名片代表之一,浓油赤酱,炒糖提色的外婆红烧肉是很多本地人的童年记忆,沪江本地开馆子的,红烧肉必是招牌菜。
“今天是《舌尖上的东大》一项挑战菜,东方的卡芒贝尔奶酪或者蓝纹奶酪。”
如果说上一次的红烧肉是本帮菜的面子,那么陆弥这一次安排的则是本帮菜的里子。
用法语和日语各翻译了一遍,叶莲娜和山本铁男二人皆是一脸清澈的蠢萌,甚至还有点儿小期待。
第0133节-臭豆腐外交
作为高卢人,叶莲娜肯定对青霉菌发酵形成蓝色花纹为特征的奶酪品种蓝纹奶酪(Blue-Cheese)和诺曼底地区的软质白霉奶酪卡芒贝尔奶酪(Camembert)不会陌生。
上一世吃遍大江南北的老陆自诩为百无禁忌的吃货,尤其是好气味浓烈的美食,比如民用生化武器的鲱鱼罐头,上一世往家里囤了好几箱,送货的快递小哥是如临大敌,连防毒面具都戴上了才敢给送货。
比如弄堂里巷一大盆金黄芬芳的油炸臭豆腐和臭豆干,还有蒸双臭、臭冬瓜、臭千张、糟毛豆或糟鸡爪,一大桌子的奇形怪状,五颜六色。
梁晓琴也不知道陆弥从哪里找到的这家小店,但是弄这些东西招待,真的没问题吗?
“陆弥,这些是什么,锅是在炸屎吗?”
遭得住卡芒贝尔奶酪却遭不住臭豆腐的叶莲娜脸白得快要透明了,胃里不断翻涌,已经快要到了YUE的边缘。
同桌的小日子君脸色同样不太好看,小日子虽然没有卡芒贝尔奶酪,却有纳豆,照理说味道同样挺够呛,但是一遇到臭豆腐和臭豆干,好像以前积累的耐受性瞬间全部清零。
两人从一开始便万万没有料到,这场挑战的难度竟然高得出乎意料,简直离谱到了极点。
梁晓琴在心里默默的把这项食物大挑战从外事活动可选项里面划掉了,不可否认,的确有一些外宾特别好这一口,但绝对不是大多数。
陆弥豪迈地说道:“来,拿出你们的勇气,捏住鼻子,先来一口臭豆腐,就能打开新世界的大门!”
山本铁男面露恐惧地颤声道:“还,还是不要了吧?”
“男子汉的勇气呢!就算胆子再小的人,也不会连一口吃的都会感到害怕!看,我给你做个示范!你要是还不敢,我可以帮你!”
陆弥夹起一块金黄的臭豆腐,整个儿丢进了嘴里,牙齿一合,奈斯……酥脆的外皮纷纷崩裂,内部的软嫩豆腐就像融化了一般,简直是人间美味。
不论是蘸甜酱,蘸辣酱,还是什么都不蘸,风味都不分伯仲。
看以陆弥这么勇,叶莲娜也终于鼓起勇气,有样学样的夹起臭豆腐,甚至还轻蔑地看了山本铁男一眼,仿佛在嘲笑他是个胆小鬼,然后心一横,直接将筷子上散发出不祥气味的金黄色小方块塞进了嘴里,狠狠嚼了几下,猛然瞪大了眼睛,露出了难以置信的神情。
这就是东方的卡芒贝尔奶酪?!
方才叶莲娜是不信的,但是现在,陆弥果然没有欺骗她。
唯唯诺诺的山本铁男犹豫了好一会儿,才终于肯下定决心,向臭豆腐发起尝试。
要么自己上,要么被硬灌,反正结果都是这么个结果。
最困难的永远是第一步。
“哦依西!”
小日子也沦陷了,甚至沦陷的比高卢小姐姐更快,果断重拳出击。
山本铁男觉得自己方才的犹豫和恐惧是那么的可笑,明明是人间美味,自己竟然会觉得是屎一般的污秽。
当第一块臭豆腐下了肚后,新世界的大门缓缓打开。
看到对方的表情变化,老陆微笑着点点头,哟西,小伙子有进步。
“啊!陆弥,我的嗅觉好像坏掉了,刚才闻着明明那么恶心,可是现在我为什么觉得很香!”
叶莲娜连连发起进攻,一块块可爱的金黄色小方块进了她的嘴里,一时间口吐芬芳。
陆弥笑着说道:“因为这是对人体有益的营养,虽然闻着臭,但是吃着香,我们的嘴巴,我们的五感,我们的消化系统不会欺骗自己,对好的东西会渴望,对坏的东西会拒绝,”
什么臭豆腐,臭鳜鱼,臭鲱鱼,都是他的最爱。
“小日子,这个鸡爪子你敢啃吗?”
叶莲娜的筷子在桌面上转过一圈后,盯上了本场的终极挑战,一盘子的爪爪。
高卢小妹啃鸡爪,这场面没眼看,说好的淑女形象,早就抛到莱茵河去了。
“敢!~”
山本铁男也很干脆的放飞了自我。
陆弥没动筷子,一盘糟鸡爪全让叶莲娜和山本铁男两人给干完了。
吃饱喝足的回到理查饭店,正巧叶莲娜的父亲安德烈和另外两位化工专家回来,就见女儿扑了过来。
“笨猪!爸爸!”
“噢!我的小天使,嗯?咦惹!你这是什么味道?”
安德烈闻到了一股子难以言喻的味道,脸色一变,大碴子味的巴黎口音都快要出来了。
糟心的女儿白天究竟干了什么?
叶莲娜兴高采烈地说道:“香味!神奇的东方美食,东方的卡芒贝尔奶酪!”
《舌尖上的东大》真是越来越值得期待了。
“我的天,这个味道,真是糟糕,你应该先去洗一先,再喷点儿香水。”
老父亲真的有点儿遭不住,卡芒贝尔奶酪和这个味道相比,简直是小巫见大巫。
另外两位高卢化工专家刚闻到不太妙的味道时,就第一时间躲得远远,幸灾乐祸的看着这对父女俩。
“安德烈先生,晚上好!还有卢卡斯先生,伊丽斯女士,晚上好!”
把人家闺女带回来的陆弥礼貌的打了声招呼,顺带着连那两位高卢化工专家夫妻也给捎上了。
“晚上好!”
两位高卢化工专家夫妻互相对视一眼后,惊讶的上下打量陆弥,两人确信自己听到了纯正的巴黎口音。
“你好,我的小天使晚上吃了什么,这味道简直,简直……”
叶莲娜的父亲都不知道该如何形容,又不能说屎一样的味道,那就太令人尴尬了。
“是人间美味,东方的奇迹!”
叶莲娜又要去蹭老爹的满脸胡子,吓得老爹直躲,自家小天使一天没见,竟然都臭了。
“被西方誉为卡芒贝尔奶酪的东方臭豆腐,堪比北欧的鲱鱼罐头。”
要不是其他翻译离的远,陆弥这才会在最后一句时小声提及国内目前一无所知的民用生化武器。
没错,鲱鱼罐头是武器级的食物。
公共场合吃臭豆腐和榴莲,顶多被人抱怨,可是开鲱鱼罐头,绝对连帽子叔叔都能招来,这个时候再小手一丢,高低要蹲几天拘留。
同样对臭豆腐一无所知的安德烈鬼使神差地问道:“这东西好吃吗?”