“电话是从什么地方打过来的？”
凯恩夫人摇了摇头：
“约翰没说。”
“他从来不跟我们说工作上的事。”
伯尼问凯恩夫人：
“凯恩中士一直跟你们住在一起吗？”
凯恩夫人摇了摇头：
“去那个学校上学后，约翰就搬到斯克兰顿去了。”
“他在那边租了一间房子。”
伯尼追问：
“你知道具体位置吗？”
凯恩夫人点点头：
“就在学校旁边，那栋红色的公寓就是，房间在三楼，走廊最里面。”
“我每个星期都会过去一趟，帮约翰打扫房间。”
凯恩中士失踪后的第二个月，公寓管理员联系凯恩夫人，让她把房间里的个人物品拿走。
然后那套房子就被租给了其他人。
西奥多提出希望能看一下那些个人物品。
凯恩夫人从抽屉里翻出一把钥匙，领着三人上到二楼。
搬到斯克兰顿后，凯恩中士偶尔也会回家住两天。
他的卧室在二楼。
凯恩夫人把那些物品拿回来后，放在了他的卧室里。
卧室的门是锁着的。
凯恩夫人用钥匙打开门锁后，西奥多拦住了准备进入房间的警员。
西奥多掏出手套鞋套递了过来。
警员看了看手套鞋套，又看了看房间，往后退了两步，摆摆手：
“我就不进去了。”
西奥多点点头，自顾自穿戴好，走了进去。
卧室并不大。
进门左边放着一张单人床，床沿距离门框只有几英寸。
右边摆着个手工木架，架子最上面摆着一排书，下面则整齐叠放着衣物。
上面是外套，下面是裤子跟内衣，最下面是鞋子。
正对门的方向是窗户，窗户前放着一张木桌。
凯恩夫人指了指架子上的衣服：
“有些衣服是从城里拿回来的，我帮他洗干净后叠好，放在了这里。”
她又从床下挪出两个纸箱打开：
“剩余的全都在这儿了。”
一个纸箱里装满了各式各样的零件跟工具。
西奥多翻了翻，发现工具上都印有‘中西部优质工具公司’的名字。
另一个纸箱里装的是文件。
其中有不少是说明书。
西奥多将箱子重新盖好，跟伯尼一人一个，把箱子搬走了。
350、给你自由过了火？
从凯恩夫人家里出来时，已经快下午四点了。
从拉卡瓦纳县到D.C有大约230英里（约370公里）。
如果是西奥多开车，可能只需要5个小时左右。
根据上午的速度计算，伯尼至少需要7个小时。
但他没有一点把车钥匙让给西奥多的想法。
这直接导致两人回到D.C时，已经是深夜了。
他们把从迪克森镇带回来的物证送到办公室，然后各回各家。
翌日上午。
波特兰分部打来电话，告知他们已经完成了对废弃车辆的二次检查。
分部的实验室人员对方向盘、变速杆、车门内饰板与后视镜等所有光滑表面进行了处理，均未能提取到指纹。
他们还对车况进行了评估。
车子本身并无太大的问题，只是大部分零件都遭到了锈蚀，导致车辆无法发动。
相关的报告已经于今早寄出，预计下个星期就能收到。
克罗宁探员把一个鼓鼓囊囊的文件袋放在桌子上：
“照片已经冲洗好了，昨天下午送过来的。”
他又找出几份实验室的报告递了过来：
“这些也是昨天下午送来的。”
报告一共三份，是昨天下午送过来的，只有伯尼跟西奥多还没看过。
最上面一份是笔迹鉴定报告。
实验室对那张地图上的笔迹进行了鉴定，确认了地图上的字迹的确是萨缪尔·道格拉斯所写。
第二份是对烟盒的分析报告。
他们在车里找到的是一盒软包骆驼牌香烟，价格在45-50美分不等。
烟盒里还剩下12支香烟。
实验室对香烟进行了细致的分析。
但时间间隔太久了，烟丝已经变质发霉，无法确认是不是原装的香烟。
第三份是易拉罐的检查报告。
易拉罐里插着7枚烟头，全是软包的骆驼牌香烟。
除了手表以外，这些证物没有提供任何有效的信息。
伯尼放下报告，简单介绍了一下凯恩中士的情况，然后把昨天带回来的纸箱搬了上来：
“这些是凯恩夫人从凯恩中士的公寓带回去的。”
比利·霍克迫不及待地打开了第一个纸箱。
里面装着几把崭新的扳手钳子等工具，还有一大堆奇形怪状的零件。
他拿起一个‘L’形状的实心零件比划了一下，疑惑地问伯尼：
“这是干什么用的？”
西奥多指了指比利·霍克打开的箱子，替伯尼回答了这个问题：
“这些零件应该是三号受害者从公司拿来推销用的样品。”
“三号受害者是一名产品推销员。”
比利·霍克有些疑惑：
“产品推销员？”
西奥多点点头，打开另一个箱子，从箱子里拿出一份文件递给比利·霍克：
“这是一份雇佣合同，中西部优质工具公司雇佣三号受害者成为他们的产品推销员。”
他又把那本宣传册拿了出来：
“中西部优质工具公司是一家生产工具与小零件的公司，这些应该是公司样品。”
“三号受害者很擅长这份工作。”
“其仅用了两年的时间，就成为了伊利诺伊州的区域销售代表。”
“然后慢慢将负责的范围扩大到了印第安纳州、俄亥俄州和肯塔基州。”
“截至三号受害者失踪前，其至少拿下了四个州的销售代表职位。”
伯尼帮西奥多把另外四份合同拿了出来。
中西部优质工具公司对每一个州的区域销售代表都会额外签署一份雇佣合同。
文森特·卡特皱起眉头，提出异议：
“如果约翰·迈克尔·凯恩真的拿下了四个州的区域销售代表职位，他手下不应该有一个销售团队吗？”
“为什么这个销售团队的人没有发现他失踪了？”
西奥多摇了摇头：
“三号受害者可能并没有一个销售团队，或者至少其在推销时是单独行动的，而不是跟销售团队一起。”
他在纸箱里翻了翻，翻出几张住宿收据出来，摊开排放在桌子上。
第一份收据来自怀俄明州科迪市的一家叫‘黄石公路旅馆’的旅馆，由中西部优质工具公司的旅行支票支付。
凯恩中士于1959年4月17日入住，第二天离开。
他开的是一间带淋浴的单人房，房价13.5美元。
收据显示，其当晚还使用过房间里的电话，产生了0.75美元的电话费。
第二份收据来自印第安纳州韦恩堡林肯大道的银星汽车旅馆。
同样是单人间，带淋浴，由中西部优质工具公司的旅行支票支付。
凯恩中士于1959年7月2日入住，第三天离开。
收据背面还有一行用铅笔写下的稍显潦草的‘汉密尔顿五金-星期四上午10点’。
第三份是俄亥俄州哥伦布市中心的旅客之家酒店。
凯恩中士于1959年3月17日入住，第二天早上离开。
这次凯恩中士没有用公司的旅行支票支付。