伯尼把话题拉回来，提出希望能把1960年8月份在旅馆工作的员工都找来，帮忙辨认。
旅馆老板犹豫了一下，让那名前台员工去通知其他人。
等待的时间里，他又开始推销起旅馆来：
“马上就要七点了。”
“你们是第一次来黄金海滩吧？”
“出镇的路不好走，晚上开车容易发生意外，不如先住一晚，正好也可以尝尝我们这儿的海鲜。”
“我们的厨师是镇上最好的。”
“如果你们不喜欢烤鲑鱼排，晚餐还有烤太平洋大比目鱼，煎扇贝跟海鲜浓汤。”
“都是今天新捕的，绝对新鲜，我下午回来时，才从码头上买的。”
“而且我们的房间有单独的浴室跟热水供应，整个黄金海滩只有我们一家有这样的服务。”
西奥多想了想，问他：
“多少钱一晚？”
旅馆老板忙介绍：
“我们一共有三种房型可以选择。”
“一种是朝向街道的普通房间，有两张单人床，可以住两个人，16美元一晚。”
“一种是朝向大海的，20美元一晚。”
“还有一种是朝向大海的套房，套房只有两个，要贵一些，40美元一晚。”
“我建议你们选择朝向大海的普通房间就行，躺在床上就能看见大海。”
他指指中年警员：
“你们是他领过来的，我可以给你们一个优惠价，每个房间也只要16美元，怎么样？”
“这里面包含了免费的早餐，如果加2美元，还有……”
几人商议了一下，选择了三间朝向大海的普通房间。
旅馆老板热情地帮他们办理了入住。
西奥多付过钱后，旅馆老板将三把钥匙递给他：
“我们有两名员工今年3月份的时候离开了。”
“你们不用担心，我已经让人把他们一起叫上了。”
他还热心地把办公室借给西奥多使用。
西奥多跟伯尼在办公室里，依次向员工们进行了问询。
收获为零。
没人对萨缪尔·道格拉斯有印象。
从爱尔兰海滩旅馆出来，西奥多他们又检查了两个旅馆。
这两个旅馆跟第一家旅馆情况相似，登记信息根本不完整。
在西奥多的要求下，他们还看了旅馆提供的房间。
其中一家的房间打扫的比较干净，但很狭窄，也没有独立的浴室，没有热水服务，跟普通汽车旅馆差不多。
西奥多向中年警员再三确认，剩余的其他旅馆基本都是这样的服务条件，甚至有的还要更差后，结束了调查。
文森特·卡特欲言又止。
中年警员松了口气，跟他们打了声招呼，小跑着回家了。
从西奥多他们离开爱尔兰海滩旅馆时开始，他就一直在频繁地看时间。
众人返回旅馆。
肯探员联系了波特兰分部，得知分部已经联络了国家公园管理局的地区办公室，正在对另外两个景点的旅馆入住登记信息进行检查，预计明天中午就会有结果。
被派去检查的探员同样对旅馆及公园的工作人员进行了问询，但由于他们赶到时已经很晚了，许多工作人员已经下班回家。
具体的问询结果可能也要等到明天。
吃过晚饭，西奥多返回房间，继续整理文章。
文森特·卡特独自离开了旅馆，继续对其他旅馆进行调查。
他调查的很快，剩余13家旅馆只花了不到3个小时，就全部检查完毕。
这主要是因为这13家旅馆的登记册上登记的客人少得可怜，少数几个还全都是电影明星跟虚拟人物。
翌日中午。
抵达罗斯堡后，肯探员再次联系波特兰分部，拿到了检查结果。
俄勒冈州洞穴国家纪念地与火山口湖国家公园的入住登记信息中并未找到萨缪尔·道格拉斯的信息。
不过火山口湖国家公园的一位前台工作人员似乎对萨缪尔·道格拉斯这个名字有印象。
他记得去年好像接到过萨缪尔·道格拉斯的预订房间电话。
目前他们正在检查旅馆的电话预订名单。
伯尼有些疑惑：
“他们还能提供电话预订房间的服务？”
文森特·卡特翻阅小册子，找到了火山口湖国家公园那一页，展示给众人看。
册子上显示，火山口湖国家公园的旅馆的确提供这项服务，上面还有旅馆的电话。
不过艾美莉卡汽车协会并不建议游客信任这项服务。
旅游指南上标注了两条游客预订房间，结果当日赶到后却因客满而无房间可住，只能露营的例子。
受限于技术手段，电话预定房间只存在于口头承诺，一旦当日客人较多，所预订的房间被到店客人选中，且订购的游客又没能提前赶到，房间就会被转让。
如果当日客满，就会出现无房间可住的情况。
在旅馆最初推出这项服务时，通过电话预订房间的客人有很多，但在艾美莉卡汽车协会的旅游指南对此进行了提醒后，预订人数骤减。
西奥多他们当即驱车赶往火山口湖国家公园。
下午四点过，抵达梅德福后，肯探员第三次联系了波特兰分部，得知他们在电话预订名单中找到了萨缪尔·道格拉斯的预定信息。
萨缪尔·道格拉斯一共预订了两次房间。
第一次是在1960年6月13日，萨缪尔·道格拉斯预订了1960年8月2日的房间。
但他当日并未能赶到旅馆入住。
根据入住登记信息显示，其所预订的房间被转让给了其他人。
其第二次预订房间是在8月10日，预订的是8月12日的房间。
其仍然未能在当日入住，房间被空置。
西奥多一行人留在了梅德福。
一个多小时后，一辆风尘仆仆的道奇停在了梅德福警察局门口。
两个看上去跟伯尼差不多年龄，长得一模一样的探员从车上下来，冲他们招了招手。
副驾驶位这边的探员打开后面的车门，从里面拽出个年轻人来。
两人一左一右夹着年轻人，来到西奥多他们跟前。
肯探员为双方做了介绍。
这两位探员隶属于FBI驻梅德福办公室，是一对双胞胎兄弟。
哥哥叫保罗·杰克逊，也就是开车的那位，弟弟叫马修·杰克逊，就是把年轻人拽出来那位。
马修·杰克逊推了一把年轻人，然后勾着对方的脖子，把人带进了警察局。
保罗·杰克逊则从车上拿出电话预订名单翻开，交给了西奥多。
名单上的登记信息写的很清楚，预订客人的名字是萨缪尔·道格拉斯，得州费尔顿市警察局西区分局的法医室主管，预计分别于8月2日跟8月12日傍晚入住。
第二次的预订信息旁边有一行备注，萨缪尔·道格拉斯希望旅馆能尽量为他保留房间，他愿意额外支付一笔钱。
334、我要回D.C！
肯探员帮忙向梅德福警察局借用了一间审讯室，对年轻的前台工作人员进行问询。
克罗宁探员跟比利·霍克坐在侧面，负责记录。
年轻人坐对面，两只胳膊撑着桌子，全身紧绷。
他不断地看向西奥多跟伯尼身后，抱着胳膊靠着墙的杰克逊兄弟，欲言又止。
伯尼看了眼西奥多，率先开口。
这种情况他跟西奥多遇到过很多次了，早已轻车熟路。
他没有直接询问萨缪尔·道格拉斯相关的问题，而是跟年轻人谈起了工作。
根据年轻人所说，其并不是旅馆的正式员工，而是被临时招聘的季节性员工。
每当旅游旺季来临时，旅馆就会临时招聘大量员工。
旺季过去后，这些员工也会离开。
不光旅馆，整个公园都雇佣有大量季节性员工，这些季节性员工大多来自公园周边的村镇。
年轻人家就在公园旁边的一个村庄。
今年已经是他在旅馆干的第三年了。
“我是15岁那年，跟着xx一起去的，xx就住我们家旁边，他比我大3岁。”
“刚开始我们俩是在公园里工作的，主要就是打扫公园。”
“但这份工作很累。”
“后来xx带我们的主管去了一趟克里森特，第二天我们就被调整到园艺那边去了。”
“拿分工作很清闲，我跟xx大部分时间都是找地方睡觉，或者去跟游客搭讪。”
伯尼点点头，询问他们是什么时候去旅馆工作的。
年轻人挪了挪屁股，调整个了舒服的坐姿：
“我17岁那年。”
“xx的妹妹嫁给了旅馆前厅部的主管，我们就跟着去了旅馆。”
“最开始我们是在前厅当门童。”
“后来xx去了厨房，我因为上过学被调整到了前台。”
“去年xx留在了旅馆，上个星期他跟我说，我今年也有希望成为正式员工。”
“如果今年我能成为正式员工，从我们镇子上出来的就有4个正式员工了。”