从投入产出比的关系来看,这是罗伊几个赚钱渠道里,最具性价比的工作。
所以他可不敢有丝毫怠慢,甚至为了让对方觉得物超所值,还恶补过几天外教培训课。
毕竟教学跟翻译是两码事,不是光会讲中文就能胜任的。
“艾莎,我还有工作要忙,吃完就带弟弟妹妹回家去,千万别在街上逗留。”
“知道啦。”
嘱咐完妹妹,罗伊走出快餐厅,拦停一辆跑优步的摩托车,马不停蹄地往希菲家里赶。
伊斯兰堡的城区规划,是按照功能性划分的。
大概分为行政区、公共事业区、中央商业区、住宅区、工业区、大专院校区和外国使馆区等等。
某种程度上来说,所谓的住宅区,其实就是富人区。
只要没在住宅区置业的,不管你是住房子还是住窝棚,一律视为贫民窟。
而萨拉曼所有的家族成员,基本都住在住宅区最核心的联排别墅里。
罗伊在保姆的招呼下换好拖鞋,一进门就赶紧跟苦等的希菲致歉。
不过希菲也没怎么在意,其实几乎所有巴基斯坦人,对时间都没有特别精准的概念。
如果一家中巴合资的公司开会,定在上午十点钟,那九点五十前后,华夏人就会到场。
巴基斯坦人则会拖到十点十分才会陆陆续续进场,等到十点半全部到齐,就算很不错了。
究其原因,应该跟没有高度工业化有关系。
只有完成高度工业化的国家,才会要求人按时上岗、按时休息、按时接受各种安排。
而大多数老巴,基本都从事农业、手工业和廉价劳工。
你能想到的日常生活用具,基本都是老巴手搓的,比如锅碗瓢盆等。
而这些工作,根本不需要朝九晚五。
久而久之,整个民族也就养成了自由散漫的性子。
哪怕是公职人员和医生,也是经常性的迟到早退,根本没人觉得有啥问题。
罗伊一开始还有点不适应,现在也逐渐融入到这种氛围中。
否则以他之前养成的自律意识,怎么可能会迟到。
两个小时的补习说长不长,说短也不短。
希菲目前最大的短板是口语,其次是阅读理解。
所以罗伊就对症下药,先对她进行高强度的口语训练。
比如让她背诵中文绕口令。
这样一来,既能锻炼口语,又能增加中文理解力。
要知道绕口令可不是瞎编的,每一段都有很强的语言逻辑。
“跟着我念,四是四,十是十,十四是十四,四十是四十。”
“细细细...时时时...”
“四,第四声,舌头绷直,再来一遍。”
“是。”
“用点力,这是一个平舌音,你老卷着舌头干嘛呢,把舌头从嘴里伸出来。”
“四!”
“对喽,多念几遍,找找感觉。”
希菲不得不承认,罗伊的训练方法还是很有效的。
关键是学起来不枯燥,比在课堂上有趣多了。
补习结束后,她一边收拾课本,一边冲罗伊吐槽:“中文简直就是这个世界上最难懂的语言,比英语要难一百倍。”
“但也是最有趣的语言不是吗,用英语可写不出唐诗宋词。”
罗伊忍不住打了个哈欠,他最近的生物钟有点紊乱。
“但英语能写出哈利波特!”
希菲故意呛了他一句,以表达对中文的抗议。
可再怎么抗议,为了成为外交官,她依然得埋头苦学。
因为这不仅仅是个人理想,还承载着萨拉曼家族的厚望。
罗伊走到客厅时,正好碰到坐在沙发上看电视的卡尔。
他穿着一身浅灰色的居家服,脚上是卡其色的橡胶拖鞋。
“罗伊,过来陪我喝杯咖啡。”
卡尔热情地招呼道,并吩咐仆人端来一盘精致的茶点。
每次补习结束后,他都会请罗伊喝一杯他引以为傲的大象咖啡。
据说是比猫屎咖啡更重量级的存在,是由泰国大象消化并排泄出来的咖啡豆磨制而成的。
罗伊只得从命,反正闲着也是闲着,回到贫民窟也是大眼瞪小眼,没有任何夜生活。
“罗伊,你瞧瞧,伊斯兰堡警务局这帮饭桶都是干什么吃的,一名警长涉嫌包庇和受贿罪,竟然到今天才人赃并获。”
“他们还舔着脸对镜头邀功,说端掉了一个在火车站为祸多年的盗窃团伙。”
“这言外之意,不就是说因为他们的无能和失职,才给了犯罪分子长期生存的空间吗?”
罗伊看向电视机里正在直播的画面,就是伊斯兰堡第九警务局。
确切的说,是摩根·沙特的办公室,这家伙正对着女记者吐沫星子满天飞,吹嘘他是如何侦破这桩大案的。
罗伊用屁眼都想得到,这肯定是摩根使坏的手段。
在证据确凿的情况下,提前把消息泄露给媒体,借用社会舆论震慑潜在的敌人。
毕竟沃夫在警务局浸淫多年,怎么可能一点人脉都没有。
说不定在他背后,就隐藏着更大的BOSS。
而摩根无意把事情闹大,他只想把同事当成成功道路上的垫脚石。
他就是这样一个自私自利的小人,罗伊打从认识他那一刻起,下的就是这样的定论。
但为了自己跟家人的安全,他也只能跟小人合作。
听着卡尔的毒舌吐槽,希菲有点听不下去了:“爸爸,怎么好好的事儿,到你嘴里就变了味,我以前在火车站附近就丢过钱包,那个小毛贼甚至划破了我的衣服,要是让我知道是谁端掉了小偷窝点,我肯定会当面称赞他为英雄。”
“不,是整个伊斯兰堡最帅气的英雄。”
“噗...”
正在品尝象屎咖啡的罗伊,差点一口喷出来。
第55章 富家女的好奇心
“卡尔先生,谢谢您的咖啡,时间也不早了,我就不叨扰了。”
小坐了一会儿后,罗伊时机恰好地起身告别。
按照华夏人的礼数,到别人家做客,走的太早和太晚,都会引起对方的不适。
“罗伊,要不我开车送你吧,这么晚了,外边不太能打到车。”
希菲很热情地提出建议,她是真心想要这样做。
罗伊每次都是踩着点到她家里,刚刚结束补习又会被老爹请去喝咖啡。
这导致她跟自己的老师除了学习外,一点闲聊的空间都没有。
“这太麻烦了,而且也不安全。”
“有什么不安全的,这可是伊斯兰堡,整个巴基斯坦最安全的城市。”
卡尔直接堵死了罗伊后边想说的话,他只能客随主便。
他身为穆斯林的神职人员,反倒不抗拒自家女儿跟男性单独接触。
车辆行驶在宽阔笔直的克什米尔大街上,两人习惯性地用中文交谈。
闲聊几句后,希菲很关心地问他:“罗伊,兰斯教授让我问问你,你打算什么时候到孔子学院报道,他都等得望穿求水了。”
“望穿秋水,不是求水,念第一声,这个成语出自黑神话...哦不是,是《西游记》,记住这个知识点,以后考试可能用得上。”
希菲原本想卖弄一下自己的成语储备,结果一脚踢在了钢板上。
但更让她无语的,是罗伊的钢铁直男属性,你就假装我说对了不行吗?非得当面纠正啊!
现在又不是补课时间,只是拿兰斯教授当个幌子跟你聊聊天...气死我算了!
“兰斯教授干嘛不亲自问我,他不是有我微信吗?”
“你觉得呢?”希菲气得牙根痒痒:“他大概认为像你这样的天才,应该要三头毛驴才能拉得动。”
“什么三头毛驴?”罗伊被说的一脸懵。
“你不知道这个典故吗?”希菲想了半天,才说道:“好像是三国演义里的故事。”
“那叫三顾茅庐!”
罗伊都快绝望了,大姐,你不懂就不要瞎理解啊,还是说伊斯兰堡高校里教中文的老师是伏地魔假扮的?
“哈哈,我一直以为是三头毛驴来着。”
听完罗伊的科普,希菲自己都绷不住了,在驾驶位上笑得花枝乱颤。
“得得得,为了咱俩的生命安全,你千万别再说任何成语了。”
罗伊在心里默默吐槽:好家伙的,你这是又菜又爱玩啊,看来短时间内,我想失业都难。
“就送到这吧,再往前路况很差的。”
来到黑漆漆的贫民窟村口,罗伊提醒她不要再往前开了。
希菲借助大车灯看了一下,以她稚嫩的驾驶水平,还真不敢挑战这种泥泞的路况。
这其实是一大片开阔地,大量的帐篷和简易房汇聚于此。
视野往远处递进,除了几点零星的亮光外,整个聚集地都笼罩在黑暗中。
“罗伊,你就住这里吗?”希菲好奇地说道:“这村子里的人睡觉都好早,亮灯的都没几家。”
“大小姐,这里根本就没有通电。”
罗伊倒是不打算藏着掖着:“你看到的亮灯那几家,都是村子里经济状况较好的,这里可不是人人都能买得起太阳能充电板和蓄电池。”
这东西罗伊倒是早就置下了,足足花了他一万五卢比。
太阳能充电板八千卢比,蓄电池七千卢比,控制器几百卢比,全都是从华夏进口的。