重生包国维,我真没想当大文豪! 第193节

  林玉堂嘿嘿一笑,发出感慨说道:“让这些洋人服气,可不是一件简单的事情,他们傲慢且自负,百年来的掠夺让他们不可一世,而秉文伱这是真正让他们服气了。”

  “哈哈哈,实际上这是一种战术,真正随意的文字,并非能够达到这个效果,我本来以为能够有三成的效力,已经很不错了,这是一个细水长流的过程,没有想到竟然能够达成这样的效果。”

  包国维也感叹说道。

  一开始,他只是想要将《活着》作为一个突破口,可没有想到竟然有如此拔群的效果。

  包国维低估了洋人对于东方的向往和好奇心,自古对于西方人来说,东方便是充满神秘和财富的地方。

  这一点在近百年来,才得到了根本上的转变。

  可包国维的这本《活着》,如同在熄灭的干柴烈火之上,又添加上了一把火焰,燃起了美利坚乃至于西方的“华夏热”。

  林玉堂回想起翻译的过程,没好气地说道:“你家那几株玉兰花,一定要给我,移植到我家花园来!”

  “先前为了翻译出你这本作品的精髓,老夫可是抓耳挠腮了,不知道多少个日夜。”

  他十分气愤地说道:“关键是你小子,就喜欢在细节处加一些奇怪的私货,我想要体现出原著的精华,就必须结合中英文的语境,做一个良好的转换,这实在是一件难事。”

  林玉堂并不喜欢钱财,唯独对于这些花草情有独钟,早就惦记上包国维院子里的花草好久了。

  包国维拱拱手说道:“还是得多亏了先生,若不是你,《活着》如今也达不成这个成就。”

  林玉堂哼哼两声,他不是那种客套的人,有些奇怪地问道。

  “我开始没有觉得什么,只是觉得你这些细节,如故事里面隐隐约约对于华夏人的赞扬,对于西方人的剖析和蔑视,这都藏在故事里面,不仔细分析判断的话无法察觉。”

  他再结合当前西方各方的反应,问道。

  “这些东西,真的有这么神奇,可以达到让西方人转变观念的程度?”

  包国维喝茶的手顿了一下,随即笑着反问说道。

  “不知道林玉堂先生是否听过和平演变和意识形态攻击?”

  “和平演变和意识形态攻击?!!”

第195章 小包的民国红客联盟!

  “什么是和平演变?什么又是意识形态进攻?”

  对于这个出自二战以后的战略概念,林玉堂自然是不懂的。

  包国维在心里面盘算了一番,要怎么样将这个概念解释给对方知晓。

  毕竟冷战时期的国际局势,与现在大相径庭。

  这种手段,就像是在西方政府的肉里面,植入一根尖锐的尖刺一般。

  而在原先的“和平演变”概念上,不仅仅有文化方面的渗透,还有金融、贸易、科技、教育等多个手段,多个维度如温水煮青蛙一般,诱使目标国家动乱。

  美利坚就曾经在西欧设立了大型广播电台,如“自由欧洲电台”、“自由电台”等等。

  美其名曰,是为了全人类的利益出发,向东欧民众传播西方成就、生活及价值概念,特别是对于东欧一些政权的抹黑和诋毁。

  控制住舆论场,用人权、民主、言论自由、交流思想,等等冠冕堂皇的概念,粉饰他们的最终目的。

  实际上,这便是一种温水煮青蛙的计策,不同于以往的热战,这种攻击更加的致命。

  而作为個人,包国维自然是不能够施行大方面的战略,他只能利用自己的影响力,给西方读者们植根下,完全不同的概念。

  包国维神秘一笑,点了点桌面上《活着》漆黑的封面,上面鲜红色的书名,十分地刺眼。

  “先生不是在这本书里面见到过了吗?”

  林玉堂收回震惊的眼睛,看向了桌子上的那本书,他的脑海里面开始流传小说之中的内容。

  其中华夏人在面对家庭破碎、亲人去世重重打击时刻,坚强不屈以及逆境中的顽强。

  比起洋人的唯利是图,书中所体现出的国人,更加的勤劳务实,还有乐观以及极强的适应能力。

  老实说,就算是林玉堂看了这些,都会觉得华夏人乃是一个颇具美德的种族,如今的落后也仅仅是一时失势罢了。

  作为一名文学家,林玉堂都尚且如此,被书中的情感和导向所感染。

  那么,洋人看到了这些又会如何?

  林玉堂经常翻看洋人的历史,发现这群人是一群极度容易被煽动的族群。

  洋人有很多特点,追求个人利益至上,追求自由放肆的欲望。

  压抑的智慧和规则,会让他们感觉到疯狂,以至于反抗。

  包国维还在《活着》这本书里面,写了西方政府以及既得利益者的潜规则。

  即便是选举制度,依旧是财阀和家族,掌管上层,底层人民还是只能挣扎在贫苦之中,被战争所蹂躏。

  小说之中的德国人福特,便是其中很好的例子。

  他因为欧洲的战争,而逃离到了华夏,在华夏乡村的质朴劳动中,找到了自己的归宿。

  想到这里,林玉堂明白了为什么包国维的这本书,能够在西方引起一场“华夏热”了。

  这小子便是故意的!

  别人写书,想的是实现自己的价值,将心中的一番沟壑和自以为深度的思想,传达给每一个读者。

  他倒好,想的是国家层面的事情。

  他竟然想要以一己之力,颠覆整个西方舆论场?

  越想越心惊,饶是养气功夫极好的林玉堂,现在身体也略微有些颤抖了。

  “这实在是.这实在是太过于疯狂了吧?”

  包国维没有在意对方的激动,反而侃侃而谈介绍说道。

  “所谓和平演变和意识形态攻击,是我对于这种攻击的一种定义。”

  这个时候,尚且没有出现过相关研究,包国维也就十分不要脸的将这个创作者,挂在了自己身上。

  “实际上,按照我的设想来说,应该是政治和文化并行,才能够达成最好的效果。”

  一想到后世的东欧动荡,就可以看得出,这一项手段的厉害之处。

  美利坚也因此尝到了相关甜头,将国际舆论场牢牢把控在自己的手上,肆意妄为。

  林玉堂抿着嘴,面色有些潮红,他声音带着颤抖,也有一些愤慨说道:“若是那个光头,绝没有魄力实行这一计策。”

  包国维点点头,用茶水在发黑的木桌上写到。

  “报纸、广播、民间故事。”

  “文化交流、教育活动。”

  用草书写成的几个字词,显得异常地飘逸。

  林玉堂眼睛一缩,他是一个聪明人,不用包国维直接说明,一点就通。

  “利用这些媒介,散布特定的思想和意识,潜移默化的改变西方的文化认同和价值取向,最后直接或者间接的影响目标国家的统治阶级.”

  说出这些话的时候,林玉堂真的失神了,他从来都没有想过,战争还可以这么打!

  从来都没有想过,那些不可一世的西方国家,会有这样一个软肋,可以轻易地突破。

  包国维见对方将自己的台词说了,倒也乐得清闲,点点头说道。

  “便是如此,这是我一个设想,虽然听起来有些天方夜谭,但在我依据各方资料来看,是一个行之有效的道路。”

  实际上这个的唯一依据,就是后世已经发生的事情。

  若是林玉堂想要验证,包国维也能够扯一些古代历史什么的。

  林玉堂显然自己已经有了脑补,他感慨说道:“《三国演义》里,马谡曾给诸葛亮南征提过意见,用兵攻心为上,攻城为下,心战为上,兵战为下。看起来你这个包秉文,不仅仅读医书,还读起了兵书啊!”

  包国维点了点头,看起来这位文学大师,悟性很高啊!

  他打趣说道。

  “自古这本《三国演义》便是可以当兵书看的,当年野猪皮入关的时候,通用的兵书可不就是《三国演义》么?”

  林玉堂点了点头说道:“文字文化产品,的确是能够达成深刻的影响,要不然乾隆时期,也不至于大兴文字狱,不是那位乾隆皇帝敏感,实是政治目的。”

  他沉吟了一会儿。

  “秉文此法确实是极其精妙的,可终究是需要一国国力来支撑,试想若非是国力昌盛,如何能够以文化政治影响他国?对于咱们来说,这个计策如同三岁孩童舞动大刀一般,心有余而力不足。”

  林玉堂的疑虑是可以理解的,对于现今的华夏大地来说,自保尚且困难,谈何对外进攻?

  包国维却是摇摇头说道:“这恰恰是救国方略之一。”

  他感慨说道:“自出名以来,我时常会想,以我如今的力气,能够为国家为民众,为支持我的读者们做一些什么?但比起上战场保家卫国,咱们这些文人终究是少了点直接的锐气。”

  “从武者以热血武器攻击敌人,这样的保家卫国再明显不过,而咱们则是如同润物细无声的流水一般,短时间内根本看不出什么成效。”

  对于这一点,林玉堂深有感触,也是认同地点点头说道:“的确如此,我也是常常感慨,不能如同武者一般,上场杀敌保卫国家,写文章批驳反抗,日骂夜骂,难道可以将列强骂死乎?”

  “这便是我想用这个计策的原因。”包国维笑着说道。

  “咱们华夏文明乃是最为古老的文明之一,所传承下来的文化遗产,遍及文学、艺术、哲学、科学等多个领域,还有汉字具有其他文字体系难有的完整性和稳定性。”

  “工欲善其事,必先利其器。咱们已经拥有了如此好的先决条件,不采用岂不是可惜了?”

  林玉堂不愧大师之名,基本上都是一点就通,根本不需要包国维再多过解释。

  林玉堂激动起来,他眉飞色舞地说道:“华夏文明,自古便是文明的高峰,咱们的治国理念一直领先于西方特别是一点,有别于西方的政治动荡,咱们的大一统王朝稳固而坚定。”

  “自秦始皇伊始,咱们便拥有着世界上难能可贵的大一统王朝.将各个不同民族不同文明,融合在一起形成多维度的文化格局,其间的包容性和融合力是其他文明所不能够比拟的!”

  包国维满意地点点头,和大师们说话就是舒服啊!引经据典,根本不需要多少犹豫,基本上张口就来。

  “就是这包容性和融合力!”

  包国维抓住关键词说道。

  “先生可知道,满人汉化的旧事?”

  “满人汉化?”林玉堂思索了一下,随即说道。

  “满清入关后,参汉酌金,开科取士,广泛招揽汉人士大夫以及读书人,采取以汉制汉,研究和制定对汉政策,学习汉人统治经验,甚至到了清朝中后期,乾隆雍正时期,满族人对于满语的读写能力大幅度下降,就算是乾隆大幅度的推广,也是无济于事。”

  包国维点点头,文人之间谈话就是舒坦,随手便是说出一段历史案例。

  “前清末代皇帝溥仪,据说也是不怎么会满语的,他只会一个‘起’字。”

  “同样的事情,在魏晋南北朝时期,也同样发生过。”

  “孝文帝的汉化运动,让鲜卑人彻底融入了汉人,分名改姓,改胡俗尊汉俗,这些才使得他的统治稳固。”

  “这些都足以说明了,华夏文化是具有极强的感染力。”

  “和平演变,亦或是意识形态攻击,咱们悠久的文化,这便是底气所在!背靠着大树,足以成就一番事业!”

  包国维眼睛里面冒出了精光,脸上充斥着自信和不羁。

  林玉堂一时间竟然有些呆滞了。

  他从对方身上,感受到了自己曾经拥有的,但现在早已经失去,不知道丢在哪里的少年意气。

  被感染的,也有一些激动,他当即起身说道:“秉文,有你这句话,何愁大事不成?你成功将我说服了,只要用的上,我林玉堂愿意助你一臂之力!”

  包国维这个时候,才拍了拍林玉堂的肩膀,说道。

首节 上一节 193/432下一节 尾节 目录