林玉堂打算先看一看包国维的信件。
信件上的内容很简单，主要就是说了关于《活着》改编的事情，以及一些其中的细节。
包国维给梅特兰等人的理由是，《活着》的英文版，他需要做一些改编，这样才能符合大嘤帝国的国情啊！
梅特兰非但没有怀疑，甚至还因此十分高兴。
可林玉堂作为一名文学大师，从包国维的描述里面看出了端倪。
他笑出声来喃喃自语地说道。
“嘿！包国维这个小子总是会给我搞一些新花样。”
“这不是让我在翻译版本里面夹带私货吗？夹带一些咱们华夏人的私货？”
林玉堂的瞳孔缩了缩，他还从来都没有想到，在给洋人看的文章里面夹带一些私货。
从前看到外国的一些文章，话里话外总是带着西方人的优越感，或者是隐隐约约带着对于华夏人的歧视。
对此，每每看到，林玉堂总是愤慨不已。
可如今到了自己要夹带私货，他又怎么想怎么古怪了。
再看看包国维的描述。
“将故事内容带入我民族的优越性，如自古以来坚韧不拔的生存意志，华夏人是习惯沉默的一个种族，只要有一口饭吃，能够活着，他们都可以默默的生活下去.但若是有一天你让他们连活着都成了奢望，那对不起，不论你是王公贵族还是天皇老子，他们都要拿起锄头，跟你好好的谈一谈.”
再往下看，包国维甚至还举了反例，从印度人被各个种族连番统治说起，好好的黑了一把印度这个国家。
哦不对，现在还叫做英属印度殖民区。
林玉堂倒是不知道，包国维对于印度人为什么有着满满的恶意，但觉得有趣。
特别是包国维在后面提到，外国人的一些劣根性，可谓是好好来了一把回旋镖。
“西洋人在唐朝的时候被称作怪物，皮肤粗糙体毛旺盛，体味更是十里开外都能够闻到”
作为一名华夏人，林玉堂竟然觉得有些解气。
包国维是想要自己，将这些内容暗戳戳的写入到《活着》的英译版里面吗？
“这真是一个大胆的家伙，想干的事情都是别人不敢干的。”
林玉堂拿着信件的手，不由得有些激动的发抖，特别是想到这部作品完成之后的影响。
《活着》的文学价值，现在已经毋庸置疑了。
林玉堂可以拍着胸脯保证。
这部作品一定能够在国外得到文学大师们的追捧和热爱，甚至可能在国际上引发一场文学流派的风潮。
所产生的影响力一定是非凡的。
平常的作家都是想要体现个人价值，而包国维这个家伙，竟然想要输出整个国家的价值。
他疯了嘛？！！
林玉堂这便开始畅想了。
若是将这部作品，按照包国维的思路完成，那将是怎么样的结果？
潜移默化之间，让外国的上层人士、文学家、学者乃至于普通读者，他们知道华夏人自古都是一个强大的民族。
华夏人有着坚韧不拔的意志，他们取得胜利是必然的。
相反，你们西洋人如今过的再好，难道就一点错都没有吗？
你们许多行径都是粗鄙的原始的，不应该好好反思一下自己么？
若是迷茫的话，可以来到古老的东方国家，领略一下先进的古老的思想。
“这样的思路，亏包秉文想的出来！”
林玉堂接连发出感慨，其中的PUA大法已经超出了他的认知，但是他本能的感受到，在这其间的可怕。
要知道，潜移默化的影响是最为致命的，而且人对于权威的追捧是盲目的。
这一点，在国内外都是亦然。
脑袋里面的思路流转着，林玉堂好像是在天人交战一般，随后他用拳头重重锤了一下桌子。
因为此刻，他的脑海中回荡出了各次战败的场景，从八国联军侵华，到各个列强的租界，那一个个耻辱的画面。
没有什么好心软的！
林玉堂挥舞起一个扳手，就好像武器一般，对着空气中无形的敌人攻击了两下，十分快意地说道。
“干了！让这些外国大鼻子们瞧瞧，什么叫做华夏文化的厉害！”
要说到文化侵蚀，华夏人可以说是西方人的祖宗。
津门市。
作为故都北平城曾经的守卫。
码头上繁华依旧。
可已不见当年帝国的铮铮荣光。
多少遗老遗少扼腕叹息，但要我说，大清亡的好。
郭布罗·婉容今年刚刚满二十四岁的年纪，在后世女孩子大学毕业走上社会的年纪，她已经是一位皇后了。
不过这个皇后，如今已经过期了。
今日她在院子里面晒着太阳，手里捧着一本报纸合集，这是市面上一些商贩整理出来的。
专门挑出一些报刊的精品节选，让没有成日看报习惯的人，也能够领略到最新文章的风采。
婉容看得很认真，她的身体瘦弱无骨，五官精致。
若在后世，便是一个女孩子们追捧的幼态审美典型。
实际上对大多数男生们来说，这种女孩子并没有多大的吸引力，甚至还不怎么健康。
因为她们往往
不够润。
大！才是硬道理！
比起成日想要寻求复辟，做着春秋大梦的溥仪来说，婉容显然还要清醒一些。
看几千年的历史下来，何曾有哪一代的帝王，复国成功过？
何况大清如今只剩下了一堆残骸，这个帝王梦不做也罢。
婉容是一个喜爱新鲜事物的女人，对于如今报纸上的各类新思潮，她都愿意看一看。
“婉容姐姐，你又在看些什么呀？”
一名面容有些方正的女子走了过来，不正是溥仪的“皇妃”文绣么？
婉容微微一笑，将书本稍微扬了扬。
“看一些报刊。”
她扫了扫上面的内容。
“这里好像是包国维的《回答》。”
今天去参加面试了，考试面试忙了一天
下一章还在写，若是来不及的话，只能晚一点了。
明天上推荐了，应该都有空，会尽量爆更。
大佬们尽量多多支持一下，感激不尽！
第152章 刀妃革命！男人公敌包国维？
“卑鄙是卑鄙者的通行证，高尚是高尚者的墓志铭。”
婉容以及文绣二人，自小都是受过良好教育的，文学素养比起普通文人都要好上不少。
这样的诗句，自然是能够明白其中意义。
特别是婉容，他的父亲郭布罗·荣源，虽是满清遗老，但是思想开明，提倡男女平等。
自小，婉容便是接受男子相同的待遇，与他们共同读书习字，甚至于婉容还接受过一些西方教育。
能够使用英语进行简单交流。
“姐姐，这首诗歌是顶有趣味的，据说这位包国维在外头可是个风云人物。”
文绣靠近过来，说起话来拿腔拿调的。
实际上溥仪对于婉容是比较宠爱的，所以文绣明里暗里都是藏着些妒忌的味道。
因为众所周知的原因，两个人都没有诞下过“皇子”，再加上一系列风波，文绣的心里是存着妒忌与芥蒂。
但许多女子的计较，一般都藏在暗处，私底下怨恨如杀父仇人，明面上姐妹相称的不在少数。
婉容面容惨白，一看便是少了很多“阳气”的滋润，从前因为此，她的脾气很不好。
近来倒是平和了很多。
她仅是微微一笑回答道：“这首诗歌我倒是看了很多遍了，每一回都有不一样的体会，外界也有很多解析。”
她用白皙纤细的手指翻开纸页，指着后面的一篇评论说道。
“有人说这‘冰凌’便是代表人们心中的阴暗，这句‘我不相信’读起来倒也是极有气势，体现而出的是，诗人对于世间不公和苦难的态度。”
说着说着，婉容有些动容，她眉目微微低垂，黯然地说道。
“其中混淆黑白、是非颠倒以及这黑暗重重的生活，倒像是你我如今的遭遇了。”
婉容想到了成婚以来的苦闷，以及在院子里面孤独、凄凉，特别是跟随着溥仪辗转在各个势力之间。
帮助他去寻求那个已经破灭的皇帝梦，溥仪在外受了委屈，觉得心里不痛快了，便对她动辄打骂。
旧时人们常常说，不行的男人如同太监一般，这心里是扭曲的，那方面不行，便只能是通过打骂女子来获取快感。
这溥仪看起来也是如此？但这个想法婉容是不敢说的，只能委婉的表达出来。
文绣听到这话，则是撇撇嘴。
她觉得自己的苦难有多半，源自于面前这位“皇后娘娘”。
只是碍于身份不敢明说罢了。
但婉容所暗指的那挡子事情，她也是经历过了，眉目也渐渐黯然下来。
比起婉容来说，文绣的思想说实话会更加进步一些。
她酷爱文学，也常会冷静思考，与婉容两个人往往在其他方面争风吃醋，相互针对。
文学，是两个人唯一可以深刻交流的地方。
“说起黑暗来，我倒是想起了一些事情。”